close

影星西恩·潘專訪大毒梟:我是不願意惹麻煩的人

古斯曼1月8日被墨西哥警方逮捕。

墨西哥大毒梟古斯曼(右)去年10月接受美國著名影星西恩 潘(左)的專訪,墨西哥女明星凱特 德爾卡斯蒂略(小圖)是牽線人。

南都訊 美國《滾石》雜志9日晚披露,墨西哥頭號大毒梟古斯曼去年7月逃獄後,在10月接受瞭美國著名影星西恩 潘長達7小時的訪問,還錄制視頻回答西恩 潘的問題。《滾石》網站刊出瞭西恩 潘親自采訪、撰寫的文章。

西恩 潘是接受《滾石》邀請,以無償的方式訪問古斯曼。西恩 潘通過好友、相當欣賞古斯曼的墨西哥影視劇女明星凱特 德爾卡斯蒂略牽線,才見到古斯曼本人。

去年10月,在某個山頂上的叢林空地,西恩 潘、凱特 德爾卡斯蒂略和古斯曼一起共進晚餐。當時有100多人在側保護古斯曼。

西恩 潘說,古斯曼不會說英語,他通過翻譯和古斯曼長談7小時,從古斯曼是否吸毒,到美國總統參選人特朗普現象,天南地北,無所不談。

但墨西哥警方在這次會面之後趕到當地,展開一連串攻擊和槍戰,但古斯曼最終還是逃脫瞭。在逃亡期間,古斯曼用黑莓手機聊天軟件,繼續與西恩 潘保持聯系。最後,古斯曼還錄瞭一段17分鐘長的視頻,回答瞭西恩 潘的問題,然後透過中間人將影片交給女明星凱特 德爾卡斯蒂略。

這是古斯曼幾十年來首次接受訪問。

古斯曼的販毒組織走私價值好幾十億美元的毒品到美國,被認為是上千名美國人因毒癮和幫派暴力死亡的禍首。

他言談中並無悔過之意:“我提供海洛因、可卡因、脫氧麻黃堿、大麻,比世界上任何人都多。我擁有成隊的潛水艇、飛機、卡車和船。”

盡管古斯曼的10億美元個人資產沾滿瞭鮮血,他不認為自己是個暴力的人。

他直白地承認自己操縱著一個毒品帝國。1993年他被捕時,則否認自己參與毒品交易,“我隻是個農民”。

當西恩 潘問到關於毒品對人毀滅性的影響時,古斯曼說毒品的毀滅性是事實,但他表示,當年他除瞭販毒以外沒有其他生存的辦法。古斯曼年輕時曾碰過毒品,但至少已經有20年沒有吸毒瞭。

西恩 潘本人說,他認同古斯曼的部分觀點,認為美國消費者的責任難辭其咎,並且道出他的疑問:美國大眾難道就沒有共謀將古斯曼妖魔化?

西恩 潘在《滾石》撰文談起這次訪談,稱贊古斯曼“毋庸置疑的領袖魅力”和他的衣著。西恩 潘說,古斯曼穿著“休閑的絲襯衫,黑色的牛仔褲熨燙平整”,“以一個在逃的人來說,衣著入時讓人印象深刻,身體也很健康”。

西恩 潘說:“7小時訪談中,我隻有一瞬間看到他沒有瞭笑容。許多人說他惡名昭彰,但他毋庸置疑頗具領袖魅力。”

美聯社9日引述墨西哥官員的話報道,墨西哥當局根據這篇專訪的線索,查到古斯曼躲藏在杜蘭戈州,但因古斯曼當時和兩名女性以及小孩在一起而放棄突襲,不過,正是因為這篇專訪,當局這幾個月得以繼續跟蹤古斯曼,掌握他的行蹤。1月8日終於將古斯曼緝捕到案。美國計劃盡早將古斯曼引渡到美國受審,最快可能在6月16日。

1993年,古斯曼在危地馬拉落網後被遣送至墨西哥,2001年從墨西哥哈利斯科州“大橋”聯邦監獄越獄。2014年2月,古斯曼在墨西哥海軍和美國緝毒局的聯合行動中被抓獲。2015年7月12日凌晨,古斯曼再次從墨西哥的“高原”聯邦監獄逃脫。

獨傢專訪

古斯曼:我是個不願意惹麻煩的人

在視頻開頭,古斯曼首先聲明:“我要明確表示,這次采訪僅供凱特 德爾卡斯蒂略小姐和西恩 潘先生獨傢使用。”

西恩 潘表示:“沒入鏡的一名攝影師負責提問,我發給古斯曼的許多問題,他照本宣科提問瞭很少幾個,改口轉述瞭一些,軟化瞭許多尖銳問題,剩下的省略不提。”

以下為產後補給品采訪的節選:

你的童年是什麼樣的?

我6歲起就記得,我的父母,來自一個很卑微的傢庭,非常貧窮。我記得媽媽做面包來養傢,我負責賣面包,我還賣橘子、軟飲料、糖果。媽媽是個很勤孕前維他命推薦勞的人,幹很多活。我們還種谷物、豆類。我還幫祖母看牛和伐木。

你怎麼卷入毒品生意的?

我在巴迪拉瓜托地區的一個牧場長大,從我15歲起直到今天,那裡都沒有什麼工作機會。賺錢買食物、生存下去的唯一途徑,就是種植罌粟、大麻。從那個年紀起,我就開始種植、收獲、出售毒品。這就是我能告訴你的。

你怎麼離開那裡的?一切是如何擴大的?

我18歲離開瞭我傢的牧場,先去瞭庫利亞坎(墨西哥錫那羅亞州首府),然後是瓜達拉哈拉(墨西哥第二大城市)。直到今天我都不忘回牧場看看,因為我的媽媽,感謝上帝,她還活著,還住在牧場裡。事情就是這樣。

從那時到現在,你的傢庭生活有什麼變化嗎?

很好 我的孩子,我的兄弟,我的侄子。我們都相處得很好,很正常。一切很好。

現在你重獲自由瞭,對你有何影響?

嗯,說到自由,當然開心,因為自由真的很美妙。至於壓力,對我來說很正常,我在某些城市小心行事已經好幾年瞭。不,我不覺得這會損害我的健康和心智。我感覺很好。

毒品毀滅人類、造成傷害,你認同這種說法嗎?

毒品有毀滅性,這是一個現實。不幸的是,就像我說的,在我成長的地方,沒有其他生存下去的辦法,也沒有正當的工作讓你謀生,以前沒有,現在還是沒有。

你應當為全球毒品高度成癮負責,你認為這種說法正確嗎?

不,這是錯誤的。假如有一天我不在瞭,毒品成癮也並不會因此減少。

你被關進監獄時,你的毒品生意還在增長和擴大嗎?

據我所知,一切都是老樣子。既沒減少,也沒增加。

與此有關的暴力事件呢?

在某種程度上,有些人本來就有問題,有人嫉妒,有人有反對其他人的證據。這就是暴力的起源。

你認為自己是一個暴力的人嗎?

不,先生。

你有暴力傾向,還是逼不得已才使用暴力?

你看,我所做的就是自衛,僅此而已。我會挑釁生事嗎?從來沒有。

你對墨西哥的局勢怎麼看?墨西哥的前景如何?

販毒已經成為一種世代沿襲的文化。不僅在墨西哥,世界各地都是如此。

你認為你的活動、你的組織,形成一個大集團嗎?

不,先生,根本不是。因為從事這些活動的人並不取決於我。

從你入行到今天,這個行業有什麼變化?

有很大的不同。現在出現瞭很多毒品,以前我們隻知道大麻和罌粟。

現在的人與以前又有什麼不同呢?

有很大的不同。現在,日復一日,村莊越來越大,我們的人也越來越多,也有很多不同的思維方式。

毒品行業前景如何?你認為它會消失,還是會壯大?

不,它不會消失,因為隨著時間的推移,我們的人也越來越多,這永遠都不會消失。

你認為中東的恐怖主義活動,會在某種程度上影響毒品走私的未來嗎?

不會,先生。它沒有任何影響。

你知道哥倫比亞大毒梟埃斯科瓦爾的結局(身傢約合人民幣1751億元。1993年,埃斯科瓦爾在逃避搜捕時被警方擊斃),你怎麼設想自己在這一行的結局?

我知道遲早有一天我會死。我希望能得善終。

美國政府認為,墨西哥政府不希望逮捕你,而是想殺掉你。你怎麼看?

不,我認為,如果他們能找到我,當然會逮捕我。

關於你的活動,你認為對墨西哥有什麼影響?是不是實質性的影響?

根本沒有。

為什日本顧眼睛保健食品麼?

因為販毒並不取決於一個人,而要取決於很多人。

你 認 為應該歸咎於誰?是販賣毒品的人,還是吸毒的人?毒品生產、銷售和消費之間的關系是什麼?

沒有消費,就沒有銷售。毒品消費確實日復一日增加,所以毒品銷量也不斷上升。

我們會聽到有人講,鱷梨、酸橙吃瞭對人體有益,但從沒聽過任何人宣傳毒品。你有沒有做過什麼事去誘導公眾消費更多的毒品?

完全沒有。這太招搖瞭。

你有什麼夢想嗎?你會去夢想嗎?

正常的一切。每天都夢想?那倒不會。

對你的生活有什麼夢想和希望?

在上帝賜我的有生之年,我想和傢女性保健食品推薦人在一起。

如果你能改變這個世界,你會去做嗎?

對我來說,我對現狀很滿意。

你和媽媽的關系如何?

我的關系嗎?完美。很好。

是尊重的關系嗎?

是的,尊重、親情和愛。

你如何看待你的兒子和女兒的未來?

很好。他們過得很好。非常緊密的傢庭。

你的生活怎麼樣?你越獄後,生活有什麼變化?是怎麼過的?

幸福極瞭 因為我重獲自由。顧眼睛保健食品

你本人吸毒嗎?

不,先生。許多年前,我確實嘗試過。癮君子?我不是。

到底是多久以前?

過去20年裡,我沒有使用過任何毒品。

你是否擔心越獄會讓你的傢人有危險?

是的,先生。

拿你最近的一次越獄來說,你是否會為追求自由不惜任何代價、不惜犧牲任何人?

我從來不想傷害任何人。我所做的就是向上帝祈禱,然後事情解決瞭。一切都很完美。我自由瞭,感謝上帝。

值得一提的是,你兩次越獄,都沒有使用暴力。

於我,事情沒必要發展到那一步。在其他情況下,事情可能會不同,但在這件事上我們沒有使用任何暴力。

考慮到關於你的文章、電視節目及民間對你的評論,你想對墨西哥人說些什麼?

因為有些人認識我,有些人不認識我,對我毀譽參半是很正常的。那些不認識我的人,可以有自己的疑慮,比如我是不是一個好人。

假設你不是古斯曼,而是世界上最瞭解古斯曼的一個人,你將如何定義自己?

假如我是瞭解古斯曼並尊重他的人,從我的觀點來看,這是一個不願意惹麻煩的人,不願意以任何方式惹麻煩。 本版編譯:玲瓏

(南方都市報)

正文已結束,您可以按alt+4進行評論

台灣電動床工廠 電動床
台灣電動床工廠 電動床
AUGI SPORTS|重機車靴|重機車靴推薦|重機專用車靴|重機防摔鞋|重機防摔鞋推薦|重機防摔鞋
AUGI SPORTS|augisports|racing boots|urban boots|motorcycle boots
一川抽水肥清理行|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運
X戰警多鏡頭行車記錄器專業網|多鏡頭行車記錄器|多鏡頭行車紀錄器比較|多鏡頭行車紀錄器推薦|多鏡頭行車紀錄器影片
台中抽水肥專業網|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運
台灣靜電機批發工廠|靜電機|靜電機推薦|靜電油煙處理機|靜電油煙處理機推薦
優美環保科技工程-靜電機,靜電機推薦,靜電機保養,靜電機清洗,靜電油煙處理機


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 tag391k5r4 的頭像
    tag391k5r4

    薰薰的推薦名單

    tag391k5r4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()